“Bildikleri ve Anladıkları Bir Dilde”: Yarkent Belgelerinde Türkler ve İslam (11-12. Yüzyıllar)

dc.contributor.authorClark, Larry
dc.contributor.authorSalur, Gözde
dc.date.accessioned2025-01-06T17:23:36Z
dc.date.available2025-01-06T17:23:36Z
dc.date.issued2023
dc.departmentAdana Alparslan Türkeş Bilim ve Teknoloji Üniversitesi
dc.description.abstractLarry Clark'ın 23-26 Temmuz 2005 tarihlerinde Goethe Üniversitesi Frankfurt am Main’de düzenlenen “Türkiye’de süreklilik ve yenilenme” başlıklı 6. Alman Türkologlar konferansında sunduğu ve Z. Gulácsi'nin Larry Clark'ın 75. doğum yılı onuruna yayımlanan bir armağandaki makalesinin Türkçeye çevirisidir. Larry Clark, makalesinde Yarkentlilerden kalma Türkçe ve Arapça yazılmış on dört setten oluşan yasal belgeleri ele almıştır. Marcel Erdal, Monika Gronke ve Claude Huart'ın okumalarından da yararlanarak bu belgelerdeki isimleri incelemiştir. Belgelerde yaklaşık 130 yıl içerisinde kullanılan sınırlı sayıda çeşitli isimler görülmektedir. Clark bu isimleri, Müslüman, Müslüman-Gayrimüslim ve Gayrimüslim isimler olarak kategorize etmiştir. Belgelerdeki sınırlı verilerden bir istatistik veri ortaya koymuştur. Her ne kadar veriler sınırlı olsa da beş kuşak için incelenen isimler dönemin toplumsal ve kültürel değişimini az da olsa göstermektedir.
dc.identifier.doi10.54316/dilarastirmalari.1326647
dc.identifier.endpage265
dc.identifier.issn1307-7821
dc.identifier.issue33
dc.identifier.startpage241
dc.identifier.trdizinid1209794
dc.identifier.urihttps://doi.org/10.54316/dilarastirmalari.1326647
dc.identifier.urihttps://search.trdizin.gov.tr/tr/yayin/detay/1209794
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14669/849
dc.identifier.volume17
dc.indekslendigikaynakTR-Dizin
dc.language.isotr
dc.relation.ispartofDil Araştırmaları
dc.relation.publicationcategoryDiğer
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.snmzKA_20241211
dc.subjectİslam
dc.subjectTürkler
dc.subjectKarahanlılar
dc.subjectadbilimi
dc.subjectYarkent Belgeleri
dc.title“Bildikleri ve Anladıkları Bir Dilde”: Yarkent Belgelerinde Türkler ve İslam (11-12. Yüzyıllar)
dc.typeTranslation

Dosyalar