TÜRKÇE YARKENT BELGELERİ

Orijinal künyesi E, Marcel (1984). The Turkish Yarkand Documents. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 47, No. 2, (1984), pp. 260-301. olan makale Prof. Dr. Marcel Erdal’ın yardımıyla ve kontrolünde çevrilmiştir. Ayrıca yazar tarafından GÜNCEL bilgiler de eklenerek YENİLENMİŞTİR. Makalede, Yarkent bölgesinden 11. yy sonlarına ait birkaç arazi satış belgesi bulunmaktır. Bu belgeler bilinen en eski hukuk belgeleri olduğundan oldukça önemlidir. Ayrıca buradaki belgeler Müslüman Türk yazısının da en eski örnekleridir. Önceki okumalar ve anlamlandırmalar da göz önünde bulundurularak belgeler yeniden incelenmiştir.